Cultura Yucatán

En Yucatán destacarán este mes el trabajo de mujeres que inspiran

Para conmemorar el Día Internacional de la Mujer y resaltar las aportaciones de este sector a la sociedad, como encomendó el Gobernador Mauricio Vila Dosal, durante este mes, la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta) realizará talleres, coloquios, conferencias, conciertos, proyecciones de cine y otras actividades, todas gratuitas. Dentro de las opciones de reflexión y sensibilización artística para este miércoles 8, sobresalen, en el Centro de Artes Visuales (CAV), un recorrido para la niñez por la exposición Batallas Interiores. Mujeres, que se repetirá el 16 y 23, o el taller de creatividad Mujeres en el mundo multicultural. Asimismo, la Madison International School recibirá el coloquio Escritoras yucatecas y el Centro Cultural “Ricardo López Méndez” será sede del concierto Mujeres intérpretes y compositoras; en ambos casos, los horarios y detalles se encuentran en cultura.yucatan.gob.mx. Para el 9, a las 11:00, por Google Meet, tendrá lugar el conversatorio Literatura y violencia de género, y el 10, a las 16:00, en el Centro de Convenciones “Ricardo Palmerín” de Tekax, se proyectará cortometrajes de la serie Maaya ko’olelo’ob- Mujeres mayas: fortalezas y sabiduría. Respecto del 12, a las 9:00, en el Centro de Arte, Cultura y Gastronomía “La vida buena” en Mérida, Yolanda Consejo Vargas impartirá Mujeres en espiral, y el 22, a las 16:00, ella estará en la Casa de la Cultura Maya “Nachi Cocom” de Sotuta. La segunda edición de Mujeres multidisciplinarias se integrará a esta cartelera, en la Casa de la Cultura del Mayab “Leopoldo Peniche Vallado”, el 15, a las 20:00, igual que el ciclo Mujeres cineastas, del 9 al 12, en la Cineteca “Manuel Barbachano Ponce”. En éste último espacio estará la muestra – charla Mujeres en la creación audiovisual, que incluye los cortos Ichil xíiw, Todo va estar bien, Girls from Online y Sanguínea arboleda y en el CAV, Elena Martínez Bolio hablará sobre la citada exposición, ambas a las 19:00 del día 17. Como preparación para esta efeméride, a principios de mes, se llevó a cabo el Primer Foro de Mujeres Mayores, Mujeres Grandes; un taller infantil sobre figuras femeninas importantes de la historia, y otro titulado Yo conozco una persona, para instruirlos sobre patrimonio. Quienes tengan interés en acceder a más información sobre todas estas opciones o consultar el programa completo, pueden visitar la referida página o los perfiles oficiales de la dependencia en redes sociales: facebook.com/sedeculta, twitter.com/sedecultayuc e instagram.com/sedeculta.

Cultura Entretenimiento Mérida

Ayuntamiento de Mérida suma actividades en lengua maya a la FILEY

Con presentaciones de libros, talleres infantiles en lengua maya, charlas y recitales literarios, el Ayuntamiento de Mérida estará presente en la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY), que se desarrollará del 11 al 19 de marzo. Con estas actividades, todas gratuitas, el municipio reafirma el compromiso de promover la lectura e impulsar actividades que consolidan a Mérida como referente cultural y una ciudad de paz. La Dirección de Cultura informa que a través del Instituto Municipal para el Fortalecimiento de la Cultura Maya se llevarán a cabo diferentes acciones para fortalecer y promocionar el gran legado que tenemos. Está prevista la charla “Del consumismo a la producción multimedia en lengua maya”, a cargo del escritor y promotor cultural Vicente Canché Moo, quien presentará la aplicación Maya 1, para sistema Android, de la cual es autor. Con la aplicación se podrá conocer vocabulario en lengua maya (alfabeto, números, gramática y verbos). La actividad es el domingo 12 a las 5 de la tarde y se enmarca en el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas y la importancia de analizar la situación del pueblo maya en cuanto al uso de las tecnologías, pero sobre todo, la producción regional en lengua maya de materiales que favorezcan su permanencia, fortalecimiento y su sobrevivencia en la era digital. Asimismo, se ofrecerá diferentes talleres en lengua maya para aprender las partes del cuerpo y sus enfermedades, sobre los colores (Boonilo’ob), así como “Juego: wa’alen” (para aprender los números y dar explicaciones), “U t’aanil u kaajil Chicam” (para conocer cómo se comunican las personas del pueblo de Chicán), “Jugaremos a la comidita” (Box janal, sobre las comidas tradicionales de Yucatán), se enseñará una canción en lengua maya con el nombre de In walak’ peek’, la construcción del juego del t’inhoroch y sobre el origen del cacao y como lo manejaban como jeroglífico. También está prevista una charla sobre educación financiera impartida en lengua maya, y el taller “¡Y es que leyendo…aprendo! (con el Cuento: “U yixi’im chan núuk: el maíz de la viejita). Destaca la Exhibición de juguetes y juegos tradicionales “Úuchben báaxalilo’ob” (domingo 19), en la que habrá trompos, baleros, el yoyo y la chácara, entre otros. El Instituto Municipal también ha preparado el Recital Literario con estudiantes del CEBA (martes 14 y miércoles 15), y el Recital Poético con Elisa Chavarrea, Sasil Sánchez y Gabriela Loolbbej Sánchez, este último que incluirá música (miércoles15). Entre otras acciones para desarrollar la creatividad y acercarse a la ciencia también se prepararon los talleres infantiles de Diverticiencia “La libélula equilibrista”, “La serpiente giratoria” y “Serpiente Kukulcán”, para realizar manualidades en diferentes horarios matutinos. El programa literario incluye igual actividades dirigidas a adolescentes y adultos, como “Cartas a la Carta” en la que se invita a los participantes a contar una historia y luego las tallerista les ayudarán a escribirla; el Taller de Collage (para desbloquear la creatividad y crear una obra de arte con imágenes, que organiza Quinto Blanco), el Taller de Narrativa, donde Ricardo Guerra de la Peña invita a crear textos a través de divertidas dinámicas, quien también participará en la Mesa Panel “Crónicas y otras formas de resistir: crónica joven yucateca” junto con Jesús Koyoc, Nery Chi, Lilia Balam y Mateo Peraza.. También está la charla “El hábito lector en los adolescentes. ¿Estamos pagando el precio del vértigo?” con Carlos Lara G. y el Conversatorio “Histéricas en el arte”, organizado en conjunto con el colectivo Vorágine, un espacio de interacción sobre artistas contemporáneas y sus trayectorias en la industria artística, con Mariana Sosa Berzunza, Diana Puga Pérez, Lizet Ek Guillermo y Jimena Padilla Ledesma. VOZ VIVA CON SUS AUTORES El programa cultural “Voz Viva. Lectura en boca de sus autores” que se presenta cada sábado en el Centro Cultural José Martí, trasladó dos de sus ediciones a la FILEY. El escritor Imanol Caneyada estará este sábado 11 y Sergio Neri hará lo propio el sábado 18, ambos a partir de las 5 de la tarde en el Salón Ek Balam, compartiendo sus experiencias literarias. Imanol es un periodista y narrador, nacido en San Sebastián, España, colaborador de Pez Banana, Replicante, Revista La Otra, Shandy y Tierra Adentro y ganador de premios en concursos nacionales de cuento y literatura, mientras que Sergio es ilustrador freelance y entre sus proyectos resaltan el ser animador de la caricatura yucateca “La gruta del Alux”, autor del cómic “La Tuya en vinagre”. El programa “Voz Viva” es una iniciativa cultural que impulsa el alcalde Renán Barrera Concha para fomentar la creación literaria y poética en las voces de autoras y autores yucatecos, visibilizar sus trabajos y acercarlos a más públicos. PRESENTACIONES DE LIBROS A fin de visibilizar el trabajo de las y los escritores yucatecos y obras seleccionadas del Fondo de Ediciones y Coediciones Literarias está prevista la presentación de cinco libros a cargo de sus mismos autores e invitados. Estos son: “La vuelta al arte en 20 retratos excéntricos “ de Aída López Sosa (miércoles 15), “Cinema Palacio” de Iván Espadas (jueves 16), “La casita de muñecas” de Riggo Bega (viernes 17), “Memorias de la Colonia Alemán” de Jorge Armando Arceo (sábado 18), y “El dragón y la ceiba. Chinos en el país de los mayas. Siglos XIX a XXI”, de Luis A. Ramírez Carrillo” (domingo 19). También se dará a conocer la obra “Los cuentos de Zaza” de la escritora local Zahía Semerena (sábado 18). Las presentaciones se realizarán en los Salones Dzibichaltún, Uxmal 3, Uxmal 2 y Ex Balam. Por otro lado, la Orquesta de Cámara de Mérida, bajo la dirección del maestro Russell Montañez Coronado, ofrecerá el concierto “Secuencias de plata”, en el que repetirá el programa con el que la agrupación celebró sus primeros 25 años, en enero pasado. El concierto será el jueves 16, en el Salon Gran Uxmal 1. Las actividades literarias del Ayuntamiento de Mérida en la FILEY se podrán disfrutar en el stand #106 en el Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI, del 11 al 19 de marzo. En el

Yucatán

Yucatán alcanza nuevo récord al registrar 420,905 trabajadores asegurados

Yucatán supera un nuevo récord en generación de empleos al registrar en febrero de este año a 420,905 trabajadores asegurados ante el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), cifra máxima alcanzada en la entidad desde que se lleva registro superando el récord registrado en noviembre de 2022 que fue de 420,862. Esto, resultado de la proyección nacional e internacional que impulsa el Gobernador Mauricio Vila Dosal para atraer más inversiones y empleos que beneficien a las y los yucatecos. De acuerdo con indicadores del IMSS, lo anterior significó un crecimiento anual de 5.6% respecto al mismo mes de 2022, incremento que es superior al nacional de 3.4% y que posicionó a la entidad entre los primeros 6 lugares del país con mayor avance. Producto de las acciones que realiza Vila Dosal para dar a conocer las ventajas con las que cuenta Yucatán como un territorio próspero para las inversiones, desde mayo de 2021 se han registrado 22 meses consecutivos de crecimiento anual en los trabajadores afiliados al IMSS, es decir, que cuentan con un empleo digno y seguro. Durante la actual administración se han generado 51,365 nuevos empleos, cifra superior al promedio nacional que es de 45,860 empleos, lo que posiciona a la entidad entre los primeros 10 lugares con mayor generación de empleos en dicho periodo. En este sentido, se dio a conocer que se han generado 969 empleos mensuales. En cifras, la dependencia federal reportó que entre febrero de 2022 y 2023 se generaron 22,408 nuevos empleos; durante los primeros dos meses de 2023 se registró un crecimiento de 1.6% en el número de trabajadores asegurados, crecimiento superior al nacional que es de 1.3%, así como se generaron 6,466 nuevos empleos; también, durante febrero del presente año, la entidad registró un incremento de 3,870 nuevos empleos respecto al mes anterior. Dichos resultados reflejan la política económica que impulsa el Gobernador Mauricio Vila Dosal y que ha propiciado que actualmente se cuente con un paquete de inversiones con una cantidad superior a 260 proyectos por 114,000 millones de pesos de reconocidas firmas de talla mundial como Airbus, Tesla, Amazon, Walmart, Accenture y Leoni, que están abriendo más y mejores empleos para las familias yucatecas.

Yucatán

Doble homicidio en Chichimilá por presuntos motivos “pasionales”

En pleno Día Internacional de la Mujer un sujeto asesinó a su esposa al encontrarla al parecer con otro hombre a quien también le quitó la vida. Según las primeras versiones, el responsable llegó a su casa ubicada en la calle 23 por 24 y 26 de la localidad y encontró a su esposa con otro hombre, enfurecido por los celos, decidió acabar con la vida de ambos. Este hecho podría ser considerado como feminicidio y sería el cuarto en Yucatán en lo que va del año. Se señala que anoche sin avisar, el esposo que trabaja en el vecino estado de Quintana Roo llegó a su domicilio y encontró a su esposa con otro sujeto. Preso de la ira, el esposo habría atacado a la pareja con una pala, quienes fueron encontrados esta mañana en el domicilio antes mencionado. En estos momentos se realiza un fuerte operativo de la Policía Estatal de Investigación PEI de la SSP Yucatán para dar con el responsable. (Reporteros Hoy)

Policia

Detienen al feminicida de Motul, convenció a su víctima de acompañarlo y la mató a golpes

Acusado de feminicidio cometido el pasado sábado en la ciudad de Motul, ayer fue detenido Wílberth Enrique T.C., de 20 años de edad. La Policía Estatal de Investigación (PEI) de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) y la Fiscalía General del Estado (FGE) reunieron las pruebas que establecen la probable responsabilidad del sujeto. El individuo, de oficio albañil, habría dado muerte a M. F. P. V., de 30 años, luego de convencerla de acompañarlo a un predio de la colonia “Rogerio Chalé “ tras abordarla cuando caminaba por el Centro de Motul, momentos después de haber salido del bar “La Patrona “. El crimen, según los indicios obtenidos por los agentes y fiscales investigadores, ocurrió en un camino de terracería que es usado como basurero. La mujer sufrió fuertes golpes en la cabeza y en el cuerpo. El sujeto fue puesto a disposición del Juez de Control que libró la orden de aprehensión, ejecutada ayer por los agentes de la FGE y la SSP. Las investigaciones incluyeron el cateo de predios con orden judicial para reunir evidencias, así como la revisión de videos particulares aportados por ciudadanos , los cuales contribuyeron de manera importante. La Policía Municipal de Motul colaboró y apoyó en todo momento a las autoridades estatales.

México

Hallan muertos a dos de los cuatro ciudadanos estadounidenses secuestrados en Matamoros

El gobernador de Tamaulipas, Américo Villarreal, dio a conocer que se localizaron a las cuatro personas de Estados Unidos que fueron secuestradas el viernes 3 de marzo en Matamoros. Se reportó que dos de ellos fueron encontrados sin vida. En la conferencia matutina del presidente Andrés Manuel López Obrador de este martes, Villarreal Anaya confirmó mediante una llamada telefónica la localización de Latavia McGee, Shaeed Woodard, Zindell Brown y Erick James Williams. Uno de ellos -no se detalló quién- fue localizado con vida y otro presentaba heridas. “Nos notificaron que había indicios de haber visto a los cuatro ciudadanos norteamericanos. Hace 35 minutos fue plenamente confirmado por la Fiscalía (…) Ahorita van las ambulancias y el resto del personal de seguridad a dar el apoyo correspondientes”, señaló Américo Villarreal, a cuatro días de una intensa búsqueda. https://twitter.com/IrvingBarriosM/status/1633121587225325569?s=20 Hasta el momento solo se ha reportado una persona detenida por estos hechos, aunque no se detalló en qué parte del estado de Tamaulipas se localizaron a los ciudadanos estadounidenses. Se espera que en el transcurso del día la Fiscalía estatal dé a conocer mayor información sobre el hallazgo. Al respecto, el presidente López Obrador externó sus condolencias por estos hechos y reconoció que la Casa Blanca “tiene el derecho a manifestarse” como lo hizo en su momento. En ese sentido, aseguró que habrá castigo para los responsables y las personas involucradas “Es muy lamentable (…) Nosotros no deseamos eso (…) Lamentamos mucho que esto suceda en nuestro país y enviamos a los familiares de las víctimas, a los amigos, al pueblo y gobierno de EEUU nuestras condolencias” Por su parte, el fiscal general de Tamaulipas, Irving Barrios Mojica, comentó en su cuenta de Twitter que se continúan las labores de investigación e inteligencia para lograr la captura de los implicados. “Se darán detalles más adelante”, agregó e indicó que en estas acciones participaron elementos de la Guardia Nacional, así como las secretarías de Marina y de la Defensa Nacional. Hasta la publicación de esta nota, ni el FBI ni la Embajada de Estados Unidos en México se han pronunciado por la localización de sus connacionales. Cabe recordar que las indagatorias sobre lo sucedido estaban encabezadas por agencias de seguridad estadounidenses y mexicanas. Las víctimas fueron arrastradas por el asfalto y posteriormente las subieron a una camioneta blanca. Cómo ocurrió el secuestro de los estadounidenses De acuerdo con los informes, Latavia McGee, Shaeed Woodard, Zindell Brown y Erick James Williams cruzaron la frontera a bordo de una camioneta blanca con placas de Carolina del Norte. Las personas afroamericanas habían viajado a territorio mexicano el viernes 3 de marzo para un procedimiento estético-médico (aunque en un primer momento AMLO había indicado que el motivo de su viaje era para comprar medicamentos). Sin embargo, cuando se encontraban en Matamoros, un comando de sujetos armados los interceptó. Mediante amenazas, los obligaron a descender de su unidad y los subieron a otro vehículo, en hechos que fueron resgistrados en un video. Desde ese día se desconocía su paradero y los motivos por los que fueron privados de su libertad.

Policia

Detienen en Kanasín a un “pastor” que abusó sexualmente de una niña de 7 años

Un sujeto que se identifica como pastor de la Iglesia “Ríos de Aguaviva” en Kanasín, fue detenido hoy por el delito abuso sexual contra una menor de siete años de edad. En la denuncia, se asienta que Mateo M. G., alias “El pastor”, de 49 años, cometió actos lascivos en tres ocasiones contra la menor en el interior de la mencionada iglesia ubicada en el fraccionamiento El Cerrito de Mulchechén, Kanasín, municipio conurbado con esta ciudad capital. Los datos de prueba recabados por la Policía Estatal de Investigación (PEI) de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) en coordinación con la Fiscalía General del Estado (FGE), establecen la probable responsabilidad del individuo, originario del estado de Tabasco, en el delito de abuso sexual equiparado agravado. Tras ejecutar la orden de aprehensión, los agentes y fiscales investigadores pusieron al sujeto a disposición de juez para que se siga el proceso penal en su contra por los abusos cometidos contra la niña.

México

Así fue el secuestro de 4 estadounidenses durante jornada violenta en Tamaulipas

Los ciudadanos estadounidenses viajaban en una minivan blanca de Carolina del Norte y quedaron atrapados en medio de una jornada de violencia provocada por civiles armados. El FBI ofrece recompensa de 50 mil dólares para dar con el paradero de las víctimas. Estados Unidos no ha confirmado la declaración del presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, de que los estadounidenses cruzaron la frontera para comprar medicamentos. El lunes, la secretaria de prensa Karine Jean-Pierre dijo que la Casa Blanca estaba siguiendo de cerca el asalto y el secuestro.

Deportes Yucatán

Entrega Vila Dosal importantes obras de infraestructura deportiva

El Gobernador Mauricio Vila Dosal entregó este día los trabajos de rehabilitación del Centro Acuático “Rommel Pacheco Marrufo” y las canchas de frontón de la Unidad Deportiva “Kukulcán”, con los que los deportistas yucatecos podrán practicar las disciplinas en que destacan, en instalaciones adecuadas, modernas y funcionales.   En cumplimiento de uno de sus compromisos, Vila Dosal entregó estas obras que representan una inversión de 17.6 millones de pesos, con lo que se da un paso más en la transformación del ramo, al brindar a los talentos locales espacios con condiciones adecuadas; afirmó que su administración seguirá realizando acciones para, juntos, impulsar los cambios que las familias necesitan.   Ante las nadadoras Ana Sofía Lara Loria, Regina Palafox Jiménez y el clavadista Owen Mendieta, el Gobernador recordó que hace unas semanas hizo lo mismo con el remodelado Centro de Alto Rendimiento (CARD); este año y el siguiente, se mantendrá las intervenciones a los recintos del rubro en la entidad, a fin de ofrecer a la niñez y juventud espacios para actividades físicas.   Igualmente, informó que se retomará la rehabilitación a la Unidad “Benito Juárez”, se intervendrá tanto la Deportiva del Sur como las canchas de fútbol en el “Kukulcán” y está pendiente lo correspondiente en la Inalámbrica.   En presencia del diputado local Víctor Hugo Lozano Poveda y del presidente de Yucatecos en Natación, Alejandro Pulido Puerto, agradeció a madres y padres de familia, por los sacrificios y esfuerzos que hacen, para que sus hijos sigan preparándose y poniendo en alto el nombre de Yucatán. Con estos trabajos, se logrará que la comunidad y usuarios vuelvan a disfrutar las disciplinas que se desempeña en estas áreas, lo cual contribuye con la formación de atletas de alto rendimiento, ya que seguirá funcionando como sede de competencias nacionales o internacionales y ayudará a que mejoren su calidad de vida.   Por su parte, el diputado local Rommel Pacheco Marrufo, quien da nombre al Centro Acuático por su trayectoria y logros como olimpista, aplaudió este hecho, pues demuestra que Vila Dosal es un gran amigo y aliado de los atletas locales, pues les ha escuchado desde el primer momento. “El deporte es una inversión y hoy celebramos este gran esfuerzo que el Gobernador hace, porque demuestra su compromiso hacia los niños y jóvenes”, añadió.   También, llamó a trabajar por un México en unidad y buscar alternativas para hacer cosas que beneficien a la ciudadanía, especialmente cuando se habla de deporte, ya que permea en el tejido social y se convierte en una herramienta para la salud física y mental, al tiempo que aporta a la prevención de delitos y a mantener las condiciones de seguridad en el estado.   En su turno, el director del Instituto del Deporte (IDEY), Carlos Sáenz Castillo, afirmó que con estas instalaciones remodeladas se recuperan espacios emblemáticos con todas las condiciones y características para albergar eventos de talla nacional e internacional, lo que coadyuva con que se posicione el territorio como referente para la organización de este tipo de justas.   Señaló que ahora las y los usuarios arrancan su preparación hacia importantes competencias con todas las necesidades cubiertas, pues se dio mantenimiento a la cubierta a través del cambio y la reposición de láminas, pintura en estructura e iluminación, toda vez que los huracanes y las tormentas del año pasado dejaron daños que les impedían una correcta preparación. De manera específica, se fortalecieron los soportes de las láminas mediante la reposición de partes en mal estado, aplicación de anticorrosivo y pintura; asimismo, se cambió y repuso instalaciones eléctricas para alimentación de luminarias, y se colocaron unas con tecnología LED que son más eficientes y de bajo consumo.   Respecto de la cancha de frontón que sufrió afectaciones por la caída de partes del Centro Acuático, se trabajó en la mejora y reposición de la estructura metálica de soporte, suministro y colocación de la red de protección superior, instalación de nueva malla ciclónica en las zonas dañadas y faltantes, pintura deportiva en piso y muros, con cambio de luminarias.   Estas obras benefician a más de 45,000 atletas y usuarios, además de que generaron 397 empleos, entre directos e indirectos. Finalmente, el Gobernador se trasladó al área de la piscina del “Rommel Pacheco”, para dar la salida al hit de natación, y presenció exhibiciones de sincronizado en equipos y clavados en duetos e individuales en la fosa.  

Mérida

“Circuito Metropolitano” tendrá “tarifa social” con la tarjeta “Va y ven”

Como parte de la transformación del servicio de transporte público, comenzó este fin de semana y continuará por los próximos sábados hasta el 8 de abril, el trámite de la tarjeta inteligente de tarifa social para usuarios del Sistema de Transporte “Va y ven”, que por primera vez se aplicará en el Circuito Metropolitano, ya que desde su creación hace 18 años, esta ruta no contaba con tarifa social para estudiantes y adultos mayores, pues operaba con tarifa única. Hay que recordar que, ayer sábado inició operación una nueva etapa del Circuito Metropolitano, con 34 unidades que forman parte del “Va y ven”, con beneficios como reducir tiempos de espera, de 24 a 12 minutos, y ofrecer un servicio público más rápido, moderno y sustentable, que será gratuito hasta el próximo 19 de marzo. De acuerdo con el calendario programado, la emisión de estos plásticos inició ayer, en el campo de béisbol de la comisaría de Caucel, y continuará el próximo sábado 11 de marzo, en el Parque “Madre Teresa de Calcuta”, ubicado en la calle 82 por 59 de Ciudad Caucel. El 18 de marzo, estudiantes, personas adultas mayores y con discapacidad, que no hayan efectuado este trámite, podrán acudir al Parque “Torre 59”, en la calle 98 número 239 del fraccionamiento Las Américas, y el 25, al Parque “Los héroes”, en la 105 de la zona habitacional con el mismo nombre. Por lo que toca al 1 de abril, los módulos estarán en el Parque de la Tortuga, el la calle 46 número 648 de la colonia Pacabtún, y finalmente, el 8, cerrará la estrategia en el Mercado de San Roque, en el 440 de la 54, San José Tecoh. Respecto de los estudiantes, los requisitos que deberán presentar para este fin son: constancia vigente con firma y sello de la escuela, Clave Única de Registro de Población (CURP) o credencial del Instituto Nacional Electoral (INE) y, en caso de no contar con esta última, comprobante de domicilio. Las personas adultas mayores sólo deberán llevar INE o CURP y, en caso de no contar con el primero, comprobante de domicilio; lo mismo aplica para la población con discapacidad, a la que, además, se le pide una constancia del Centro de Rehabilitación y Educación Especial (CREE). Cabe precisar que para adultos mayores y estudiantes las tarjetas inteligentes son de color amarillo, en tanto para personas con discapacidad son blancas. Desde el pasado 23 de enero, quienes tengan más de 6 años deben presentar tarjeta de estudiante para acceder a la tarifa social, por lo que es recomendable que acudan a realizar este trámite en dichas sedes o las oficinas del Sistema “Va y ven”, en la calle 39 con avenida Reforma del Centro de Mérida. Cabe recordar que la transición al pago electrónico es sólo uno de los pasos en la estrategia integral para transformar el transporte público y, en general, la movilidad en Yucatán, que abarca temas como intervención y adecuación de vialidades, renovación de unidades, creación de rutas en las ciudades más grandes, capacitación y profesionalización de los operadores. Para mayor comodidad de los usuarios, a partir del 17 de marzo, se podrá recargar las tarjetas en sucursales Oxxo y, próximamente, estarán disponibles para adquirir y alimentar en más de 600 tiendas de conveniencia, farmacias y supermercados locales, así como los 39 cajeros instalados en los paraderos de Periférico y en el Centro de la capital. Sobre la ruta Circuito Metropolitano, que inició operaciones el día de ayer, cabe recordar que luego del 19 de marzo, el pago será únicamente electrónico con las tarjetas inteligentes, lo que permitirá ascensos rápidos, mejora en las frecuencias, reducción en los tiempos de espera, mayor comodidad al momento de abordar y más seguridad, al minimizar la presencia de efectivo en lugares públicos. Chalecos Verdes las venderán en las unidades y estos 6 paraderos: Macroplaza, Gran Plaza 1 y 2, Plaza y Paseos Canek, Oxxo Avenida Xoclán y Pemex Juan Pablo II, Universidad Tecnológica Metropolitana (UTM) y Farmacias Similares Cinco Colonias, así como Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) Pacabtún- Unidad Médica Familiar (UMF) 59. Metropolitano funcionará de 5:00 de la mañana a 11:00 de la noche, con servicio garantizado en ese horario, 34 novedosos vehículos, frecuencias de 12 minutos y un recorrido de 118.9 kilómetros; brindará certeza a sus usuarios, con 261 paradas definidas, a una distancia máxima de 500 metros entre ellas.