Ayuntamiento de Mérida suma actividades en lengua maya a la FILEY
Con presentaciones de libros, talleres infantiles en lengua maya, charlas y recitales literarios, el Ayuntamiento de Mérida estará presente en la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY), que se desarrollará del 11 al 19 de marzo. Con estas actividades, todas gratuitas, el municipio reafirma el compromiso de promover la lectura e impulsar actividades que consolidan a Mérida como referente cultural y una ciudad de paz. La Dirección de Cultura informa que a través del Instituto Municipal para el Fortalecimiento de la Cultura Maya se llevarán a cabo diferentes acciones para fortalecer y promocionar el gran legado que tenemos. Está prevista la charla “Del consumismo a la producción multimedia en lengua maya”, a cargo del escritor y promotor cultural Vicente Canché Moo, quien presentará la aplicación Maya 1, para sistema Android, de la cual es autor. Con la aplicación se podrá conocer vocabulario en lengua maya (alfabeto, números, gramática y verbos). La actividad es el domingo 12 a las 5 de la tarde y se enmarca en el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas y la importancia de analizar la situación del pueblo maya en cuanto al uso de las tecnologías, pero sobre todo, la producción regional en lengua maya de materiales que favorezcan su permanencia, fortalecimiento y su sobrevivencia en la era digital. Asimismo, se ofrecerá diferentes talleres en lengua maya para aprender las partes del cuerpo y sus enfermedades, sobre los colores (Boonilo’ob), así como “Juego: wa’alen” (para aprender los números y dar explicaciones), “U t’aanil u kaajil Chicam” (para conocer cómo se comunican las personas del pueblo de Chicán), “Jugaremos a la comidita” (Box janal, sobre las comidas tradicionales de Yucatán), se enseñará una canción en lengua maya con el nombre de In walak’ peek’, la construcción del juego del t’inhoroch y sobre el origen del cacao y como lo manejaban como jeroglífico. También está prevista una charla sobre educación financiera impartida en lengua maya, y el taller “¡Y es que leyendo…aprendo! (con el Cuento: “U yixi’im chan núuk: el maíz de la viejita). Destaca la Exhibición de juguetes y juegos tradicionales “Úuchben báaxalilo’ob” (domingo 19), en la que habrá trompos, baleros, el yoyo y la chácara, entre otros. El Instituto Municipal también ha preparado el Recital Literario con estudiantes del CEBA (martes 14 y miércoles 15), y el Recital Poético con Elisa Chavarrea, Sasil Sánchez y Gabriela Loolbbej Sánchez, este último que incluirá música (miércoles15). Entre otras acciones para desarrollar la creatividad y acercarse a la ciencia también se prepararon los talleres infantiles de Diverticiencia “La libélula equilibrista”, “La serpiente giratoria” y “Serpiente Kukulcán”, para realizar manualidades en diferentes horarios matutinos. El programa literario incluye igual actividades dirigidas a adolescentes y adultos, como “Cartas a la Carta” en la que se invita a los participantes a contar una historia y luego las tallerista les ayudarán a escribirla; el Taller de Collage (para desbloquear la creatividad y crear una obra de arte con imágenes, que organiza Quinto Blanco), el Taller de Narrativa, donde Ricardo Guerra de la Peña invita a crear textos a través de divertidas dinámicas, quien también participará en la Mesa Panel “Crónicas y otras formas de resistir: crónica joven yucateca” junto con Jesús Koyoc, Nery Chi, Lilia Balam y Mateo Peraza.. También está la charla “El hábito lector en los adolescentes. ¿Estamos pagando el precio del vértigo?” con Carlos Lara G. y el Conversatorio “Histéricas en el arte”, organizado en conjunto con el colectivo Vorágine, un espacio de interacción sobre artistas contemporáneas y sus trayectorias en la industria artística, con Mariana Sosa Berzunza, Diana Puga Pérez, Lizet Ek Guillermo y Jimena Padilla Ledesma. VOZ VIVA CON SUS AUTORES El programa cultural “Voz Viva. Lectura en boca de sus autores” que se presenta cada sábado en el Centro Cultural José Martí, trasladó dos de sus ediciones a la FILEY. El escritor Imanol Caneyada estará este sábado 11 y Sergio Neri hará lo propio el sábado 18, ambos a partir de las 5 de la tarde en el Salón Ek Balam, compartiendo sus experiencias literarias. Imanol es un periodista y narrador, nacido en San Sebastián, España, colaborador de Pez Banana, Replicante, Revista La Otra, Shandy y Tierra Adentro y ganador de premios en concursos nacionales de cuento y literatura, mientras que Sergio es ilustrador freelance y entre sus proyectos resaltan el ser animador de la caricatura yucateca “La gruta del Alux”, autor del cómic “La Tuya en vinagre”. El programa “Voz Viva” es una iniciativa cultural que impulsa el alcalde Renán Barrera Concha para fomentar la creación literaria y poética en las voces de autoras y autores yucatecos, visibilizar sus trabajos y acercarlos a más públicos. PRESENTACIONES DE LIBROS A fin de visibilizar el trabajo de las y los escritores yucatecos y obras seleccionadas del Fondo de Ediciones y Coediciones Literarias está prevista la presentación de cinco libros a cargo de sus mismos autores e invitados. Estos son: “La vuelta al arte en 20 retratos excéntricos “ de Aída López Sosa (miércoles 15), “Cinema Palacio” de Iván Espadas (jueves 16), “La casita de muñecas” de Riggo Bega (viernes 17), “Memorias de la Colonia Alemán” de Jorge Armando Arceo (sábado 18), y “El dragón y la ceiba. Chinos en el país de los mayas. Siglos XIX a XXI”, de Luis A. Ramírez Carrillo” (domingo 19). También se dará a conocer la obra “Los cuentos de Zaza” de la escritora local Zahía Semerena (sábado 18). Las presentaciones se realizarán en los Salones Dzibichaltún, Uxmal 3, Uxmal 2 y Ex Balam. Por otro lado, la Orquesta de Cámara de Mérida, bajo la dirección del maestro Russell Montañez Coronado, ofrecerá el concierto “Secuencias de plata”, en el que repetirá el programa con el que la agrupación celebró sus primeros 25 años, en enero pasado. El concierto será el jueves 16, en el Salon Gran Uxmal 1. Las actividades literarias del Ayuntamiento de Mérida en la FILEY se podrán disfrutar en el stand #106 en el Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI, del 11 al 19 de marzo. En el
