Cultura Entretenimiento Yucatán

Presentarán la obra Amigas Desgraciadas, una mezcla entre comedia y teatro regional

La mezcla entre comedia y teatro regional no puede faltar en el Otoño Cultural 2023, festival que el viernes 27 de octubre, presentará, del Colectivo Replay Tequila, la obra Amigas desgraciadas, sobre cinco mujeres cuyas lealtades se pondrán a prueba entre enredos, mentiras, engaños y algunos cuernos.  Los espectadores están invitados al teatro “Daniel Ayala Pérez”, a las 19:00 horas, para divertirse y entretenerse con el trabajo del director Charly Perera y las actuaciones de Paola Peniche Palma, Eduardo Poot Tamayo, Aracelly Moguel Leal, Cristian Vázquez Rosado, Elsa “Friki” Lara Nuño y Yulliana Vargas Manzanero. Ellas y ellos, en sus personajes, mostrarán lo que sucederá cada fin de semana cuando se reúnen para jugar. La obra se ambientará en Mérida y sus costumbres. Al mismo tiempo, en el Patio de Cuerdas del Palacio de la Música estará el Trío Ensueño para Viernes de trova, con De mi trova a tu trova.  La cantante Lizza Rodríguez, quien este 2023 celebra 30 años de carrera musical, tendrá participación con el programa titulado Ofrenda, cantos a la muerte (y otros personajes divertidos), conformado por piezas mexicanas, se efectuará en Paseo 60, a las 20:00. La acompañarán Darwin Valencia, en el contrabajo; Manuel Canul, tocará la batería y Ricardo Quiroz, a cargo del piano, arreglos y dirección musical.  A la par, la Compañía 540 y el Ballet Folklórico Mukuy K’aak, de la Casa de la Cultura  del Mayab “Leopoldo Peniche Vallado”, se unirán a la celebración de los 45 años de dicho espacio con el espectáculo Acuarelas Mexicanas, como parte del proyecto Recinto Cultural. Partiendo desde el Ágora de Fonapas. También se clausurará el encuentro titulado Recital de Poesía Ka´ap´éel T´aano´ob Homenaje a Isaac Carrillo Can, en el Salón de Consejo, del Centro Cultural de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY). Participarán Jorge Mena Rodríguez, Isaac Carrillo Kú, Lizbeth Carrillo Can y Lourdes Cabrera Ruiz. En ese marco y lugar, pero en la mañana a las 9:00, se realizará Los motivos del Taller Cartago. A las 10:30, Ángel Gutiérrez Romero dará la charla El Conservatorio: Al paso del tiempo, que moderará Annette Rosado Maravé. En tanto, en el Auditorio “Yolanda Lara Barrera”, de la Escuela Preparatoria Dos, estudiantes del plantel estarán en el Foro estudiantil animales de compañía. Igualmente en el citado auditorio, mediadores del Programa Nacional de Salas de Lectura Yucatán (PNSLY), realizarán la dinámica Micrófono abierto: Lectura de textos y el alumnado será parte de Intervención musical, a las 11:00 y 11:30, respectivamente.  De regreso al Salón de Consejo, a las 17:00, se podrá acceder a las actividades: Taller de escritura para niñas y micrófono abierto, los responsables serán Zandra Pruneda y el Colectivo Miranfú; y a las 18:30, se llevará a cabo Lectura de poesía en voz de sus autoras, intervendrán Irma Torregrosa, Nadia Escalante Andrade, Zandra Pruneda y Marijose Romero Alonzo. Complementa la cartelera el Trío Emeritense, del Sindicato Único de Trovadores de Yucatán “Armando Manzanero”, que a mediodía encabezará La trova nuestra, en el Hogar del Anciano Betania, ubicado en la carretera antigua Cholul – Santa María Chi. Consulta la programación de esta dicha plataforma, de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), en la página de la dependencia estatal cultura.yucatan.gob.mx y las redes sociales de Facebook e Instagram como Sedeculta y en X SedecultaYuc.

Cultura

La UNAY firma importante convenio con Cultura Yucatán A.C. en beneficio del estudiantado

La Universidad de las Artes de Yucatán en su continua búsqueda de proyectos innovadores en beneficio de la formación profesional, la consolidación de trayectorias artísticas, así como del impulso al impacto positivo a la sociedad a través del arte, presentará dos óperas en coproducción con Cultura Yucatán A.C., informó su Rectora, Mtra. Karla Berrón Cámara. Durante la ceremonia de presentación, la académica expuso que la vinculación estratégica con la iniciativa privada permite sumar al impulso de la formación artística profesional, de manera particular al estudiantado destacado, a través de la realización de concursos, incentivos y proyectos especiales como éste de ópera. Este ambicioso proyecto, agregó, incluye la representación íntegra de las óperas “La Serva Padrona” de Giovanni Battista Pergolesi y “La Canterina” de Joseph Haydn, programadas para el cierre del semestre otoño 2023 de la casa de estudios, cuyas funciones se realizarán el jueves 14 y viernes 15 de diciembre del presente año en la Caja Negra de esta casa de estudios. Sobre su contenido, explicó que tanto “La Serva Padrona” como “La Canterina” son óperas bufas en dos actos, la primera narra la historia de Uberto y su doncella Serpina, un solterón enfermo y su sirvienta, la cual se torna arrogante y toma el control de la casa, mientras que la segunda obra trata sobre la cantante Gasparina, quien tiene de enamorados, Don Pelagio y Don Ettore, lo cual le causará una serie de problemas y enredos. El proyecto incluye, añadió, a aproximadamente el 80% de la matrícula de las licenciaturas en Artes Musicales y en Producción Musical, de manera particular de las asignaturas de Canto, Orquesta, Instrumento, Grabación y Taller de Producción, entre otras, quienes vivirán y aprenderán la esencia de una producción operística que sumará a sus herramientas para convertirse en artistas competitivos. En ese sentido, indicó que la Orquesta Sinfónica de la Universidad de las Artes, bajo la dirección del Dr. Alejandro Basulto, servirá como mentora y guía para las y los estudiantes más jóvenes, proporcionando un ambiente propicio para la formación y crecimiento, tanto en el ámbito académico como el artístico. Esta colaboración con Cultura Yucatán A.C., explicó, no solo muestra la confluencia de talento, pasión y aprendizaje, sino que también refleja un espacio donde la interacción institucional cobra especial relevancia; la UNAY cree firmemente que su aporte elevará el valor de este proyecto, brindando una experiencia única e inolvidable para la comunidad estudiantil. Durante el mismo evento se realizó la entrega de estímulos a los tres primeros lugares del Segundo Concurso de Solistas organizado también en conjunto con la asociación y con Grupo Nicxa; en primer lugar Daniel Espinosa, quien ofreció el concierto “Poemas, Conciertos y Sinfonías” de la Orquesta Sinfónica de la UNAY bajo la dirección del Dr. Alejandro Basulto el mes pasado en el Palacio de la Música; Brisa López y Héctor Rosado, segundo y tercer lugar respectivamente, también recibieron su reconocimiento. Acompañaron a la rectora el Mtro. Elías Puc Sánchez, Director de Artes Musicales de la UNAY; Dr. Alejandro Basulto, Director de la Orquesta Sinfónica de la UNAY y C.P. Roberto Abraham Mafud, Presidente de Cultura Yucatán A.C.

Cultura Entretenimiento

Ricardo Tovar Rivadeneyra, el hombre orquesta con cerca de mil sonidos

Cerca de mil sonidos de instrumentos será capaz de emitir Ricardo Tovar Rivadeneyra por medio del órgano Electone Stagea, con el cual se unirá al Otoño Cultural 2023 este miércoles 25 para ofrecer a los habitantes de Valladolid y poblaciones circunvecinas el concierto didáctico titulado Un hombre, una orquesta.   El sintetizador produce 986 tonos en tiempo real como si fuera una orquesta, el artista con solo utilizar manos y pies, de tal manera que se podrán escuchar grandes obras sinfónicas y folclóricas, armonías celtas, tangos y otros temas conocidos por el público infantil. La cita será a las 19:00, con entrada gratuita. En el transcurso del evento explicará a los asistentes cómo funciona el instrumento y las obras que tocará, le acompañará una bailarina de ballet. El repertorio incluirá, entre otras, la Danza del hada de azúcar, de El Cascanueces; Promenade, de Cuadros de una exposición; Invierno, de Las cuatro estaciones, de Vivaldi; Bolero de Maurice Ravel, Oblivion de Astor Piazzolla; y la Aragonesa, de la ópera Carmen.   Ese día, en la iglesia principal de Seyé, a las 20:00, se escuchará el Coro de Cámara de Yucatán, a través de Encanto Yucateco, con la dirección de Jonathán Rentería. El grupo de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta) debutó en diciembre de 2001, y se destaca por interpretar repertorios del Renacimiento, de las épocas colonial, barroca, clásica, contemporánea y música de nuestro estado.   Paralelamente, en los bajos del palacio municipal de Peto se pondrá a escena El tamaño de las cosas. La dramaturgia es de Alfonso Cárcamo y la dirección de Cynthia Arrébola, miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte (2021-2024); actuarán Abril Medina, Mona Rosado y Selene Medina. En la trama, sus personajes principales analizarán qué pasó en su adolescencia que, aún hoy, no logran dejar atrás. Lo que empieza como un reto de videos en Tik Tok deriva en un acto de profunda amistad en el que se entretejen los momentos de aquellos recuerdos.   A partir de las 10:00, el jueves 26 la juventud de Yaxcabá está invitada a El hip hop, breacking y la danza urbana, proyecto que pretende promover este estilo de danza para que las personas gocen de sano entretenimiento y se integren a actividades que favorezcan su crecimiento.   A la misma hora, el viernes 27, en la Escuela Preparatoria del Centro Educativo Crismar de Hunucmá, la compañía Odori Desu Arte Contemporáneo, de Roger Pech, protagonizará la coreografía Y tan solo. El elenco estará integrado por Karla Cruz, Armen Borjas, Erik Barrera, Christopher Rejón e Israel Cervera. Consulta la programación del festival organizado por la dependencia en su página electrónica cultura.yucatan.gob.mx y en las redes sociales de Facebook e Instagram como Sedeculta, mientras que en X, SedecultaYuc.  

Yucatán

UADY y Christ’s College Finchley compartirán experiencias y cultura

Por primera ocasión, un grupo de 20 estudiantes y cuatro profesores del Christ’s College Finchley, ubicada en Londres, Inglaterra, realizan una estancia académica en la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY). Este acercamiento y enlace surgió por la visita de un grupo de estudiantes de la UADY a la escuela de Pompano High School en Florida, Estados Unidos, donde se congregaron jóvenes de más de 20 países, entre ellos los del mencionado colegio británico, y fue ahí donde surgió el primer contacto. Durante la bienvenida realizada este lunes en el auditorio del Centro Institucional de Lenguas (CIL) de esta casa de estudios, la directora general de Desarrollo Académico de la UADY, Marcela Zamudio Maya, felicitó a las y los alumnos ingleses por ser parte de esta experiencia que les dará otra visión y que será relevante para su trayectoria académica gracias al intercambio de ideas y experiencias. “Deben sentirse orgullosos por participar en estas actividades de intercambio y enseñarnos también sus tradiciones y compartir con nosotros parte de lo que realizan en su institución”, señaló. Enseguida, dos alumnas de la Escuela Preparatoria Dos realizaron la presentación de los planteles de nivel medio superior que conforman la UADY: la Preparatoria Número Uno y Dos, así como la Unidad Académica Bachillerato con Interacción Comunitaria (UABIC). Al hacer lo propio, el grupo de jóvenes del Christ’s College Finchley, junto con sus dos maestras y un profesor, informaron que desde el 2018 su colegio ofrece clases para mujeres y hombres que actualmente cuenta con alrededor de 900 estudiantes de entre 11 y 18 años, es decir, es una escuela con secundaria y preparatoria que se especializa en Matemáticas y Ciencias. Durante su exposición, detallaron que el plan de estudios de dicha institución británica promueve siete principios: carácter que alienta la resiliencia, reflexión, optimismo, autocontrol y generosidad; habilidades esenciales como la alfabetización, numerología y habilidades computacionales; excelencia académica; responsabilidad social; independencia; amor al aprendizaje; y habilidades interpersonales y comunicativas. En su mensaje, el rector de la UADY, Carlos Alberto Estrada Pinto, invitó a los visitantes ingleses que aprovechen todas las experiencias durante estos días ya que, además de tener la oportunidad de practicar el idioma español, también podrán aprender otras costumbres y tradiciones, así como tener amistades nuevas. “Este intercambio les dejará muchos aprendizajes y querrán repetir la experiencia, así que bienvenidos a la UADY”, recalcó. Durante 10 días, los estudiantes y profesores de la escuela británica visitarán las Preparatorias Uno y Dos de la UADY, al igual que recibirán un taller de español y maya, según describió en entrevista la coordinadora general del Sistema de Educación Media Superior de la UADY, Edith Díaz Barahona. Después, continuó, viajarán al municipio de Tekit para conocer los solares y aprender a elaborar el pan tradicional de dicha comunidad. Detalló que este martes tomarán algunos talleres de jarana y música, para posteriormente realizar actividades manuales. En tanto el miércoles, dijo, estarán en la UABIC donde les enseñarán la construcción de los altares para el Hanal Pixán. “El jueves vamos a cerrar este intercambio con la inauguración de las Jornadas de Cultura, Ciencia y Arte en la Escuela Preparatoria Dos y a las 7 de la noche la tradicional vaquería yucateca”, finalizó.

Cultura Entretenimiento

Buscan al más “chismoso” en puesta escénica de Mayab Mool

El grupo Mayab Mool, del director Erik Santoyo, representará La casa de las chismosas, en la cual cuatro mujeres y un hombre serán invitados a dicho hogar donde pasarán diferentes desafíos, la función será este jueves 26, a las 20:00 horas, en el teatro “Daniel Ayala Pérez”.   La obra revelará los secretos que cada uno tiene ¿quién ganará como el mejor chismoso? descúbrelo dentro del Otoño Cultural 2023, plataforma que muestra el trabajo de la comunidad artística yucateca, como la de esta compañía con 12 años de trayectoria y más de 15 puestas en escena. Al mediodía se contempla la mesa redonda Procesos creativos y La gestión, cultural y públicos lectores, del colectivo Cartago, en el marco del encuentro denominado Recital de Poesía en honor a Isaac Carrillo Can. El Trío Armonía 3, de la Unión de Trovadores “Pepe Domínguez Zaldívar”, tocará un repertorio dedicado al Centro integral para la plenitud de personas mayores “Renacer”, de la colonia Juan Pablo II, a las 13:00.   Las actividades del miércoles 25, inician con los tríos Los Tres Yucatecos, de la Unión de Trovadores Profesional “Pastor Cervera”, que brindará un rato de esparcimiento a los residentes del albergue temporal San Vicente de Paul; mientras que Los Delfines, de la Unión de Trovadores “Pepe Domínguez Zaldívar”, harán lo propio en la Residencia para damas Mamá Lucy, a las 13:00 y 17:00 horas, respectivamente.   A las 20:00 las opciones que ofrece el Otoño Cultural se extenderán a los principales foros del Centro Histórico de Mérida como el Palacio de la Música donde se desarrollará el espectáculo Emilio Rosado Presenta, con la participación de Lenny Sánchez, Belén, Felissa, Fernando Ruz, Enrique Alonzo, Tony Martin, Rubén Arjona, Monika Durán, Yanina y Rachel. En el teatro “Daniel Ayala Pérez”, presentarán la obra Discordia y cuestión de amor, de Lope de Rueda, dirigida por Paola Koot, que permitirá ver el talento del actor y director Juan Ramón Góngora acompañado por el violinista Alejandro Calixto.   Se trata de una comedia renacentista al estilo bululú en la que un “representante”, en solitario, encarna a los ocho personajes. Es un enredo de amores y la victoria será de quien menos se espera. En la Casa de la Cultura del Mayab “Leopoldo Peniche Vallado”, la Compañía Divergente Escena pondrá la obra titulada VIHVO, para adolescentes y adultos, la dramaturgia y dirección es de Kevin Llanes.   Consulta la programación del festival organizado por la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), en la página cultura.yucatan.gob.mx y en las redes sociales de Facebook e Instagram como Sedeculta, mientras que X, SedecultaYuc.  

Cultura Entretenimiento

Palacio de la Música despide el año con más de 50 eventos musicales

El Palacio de la Música se prepara para cerrar el año 2023 con una programación musical y de entretenimiento diversa. Más de 50 eventos han sido programados para los próximos meses, con el propósito de ofrecer a la comunidad una variada selección, adaptada a todos los gustos. Estas presentaciones prometen brindar experiencias memorables para personas de todas las edades, garantizando un deleite para toda la familia.   A lo largo del año 2023, el recinto ha sido el anfitrión de un impresionante repertorio de más de 250 eventos artísticos, atrayendo a una audiencia estimada de 50,000 personas. Desde íntimas actuaciones hasta conciertos multitudinarios, el Palacio de la Música ha consolidado su posición como el destino predilecto para experimentar una amplia gama de estilos musicales y entretenimiento.   En el horizonte de las próximas actividades, destaca la presentación de 3 Below, un trío musical conformado por destacados músicos: Alonso Arreola, un reconocido miembro de La Barranca; Michael Manring, un discípulo del legendario Jaco Pastorius; y Trey Gunn, un exintegrante de la icónica banda King Crimson. Durante este evento, se llevará a cabo la donación oficial de una guitarra llamada “Curandera”, al Palacio de la Música. Esta guitarra ha sido concebida en colaboración entre el destacado músico español Alejandro Sanz, el talentoso laudero sevillano Antonio Álvarez Bernal y el artista Alonso Arreola. La generosa contribución de estos músicos se materializará el 05 de noviembre a las 20:00 horas.   Además, dos espectáculos llenos de ilusionismo, magia y diversión se presentarán en apoyo a la Asociación Mexicana de Ayuda a Niños con Cáncer (AMANC I.A.P.) y el Patronato del Palacio de la Música de Yucatán A.C. El primero de ellos, “Noche de Casino en el Palacio de la Música,” tendrá lugar el 10 de noviembre a las 20:00 horas, y el segundo, el “Espectáculo de Ilusionismo con Diego Winburn,” se llevará a cabo el 11 de noviembre a las 19:30 horas. La programación de cierre de año del recinto se verá enriquecida con una variada gama de actividades. Entre ellas, destacan la Temporada de la Orquesta Sinfónica de Yucatán y los conciertos temáticos a la luz de las velas de Candlelight by Fever. Además, se presentarán recitales de artistas locales y nacionales que abrazan una amplia diversidad de géneros y estilos musicales. Algunos de estos eventos son resultado de colaboraciones con el sector privado, mientras que otros son fruto de la estrecha vinculación con la Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán. Para conocer más acerca de los eventos visita las redes sociales del Palacio de la Música – Centro Nacional de la Música Mexicana de Facebook, Instagram y Tik Tok.  

Cultura Entretenimiento

Poesía peruana, Dzereko y Nohoch y mucha trova para este lunes en el Otoño Cultural

Este lunes 23 de octubre en la cartelera del Otoño Cultural 2023 se presentará la obra Antonín Artaud, el viejo asunto de la droga, una propuesta de Hernando Cortés y la compañía peruana Achalay Teatro, que dramatizará pasajes de la vida del poeta francés, en el Teatro Casa Tanicho.   Bajo la dirección de Maldopi y la intervención de Juan Maldonado, los asistentes verán escenas de cuando el personaje estuvo recluido en centros psiquiátricos, medicado con estupefacientes. La cita será a las 20:00 horas, con entrada libre, como todas las que se realizan en el marco del escaparate artístico.   Dzereco y Nohoch protagonizan Viviendo a la yucateca, en el “Armando Manzanero”, una comedia romántica acerca de la existencia cotidiana de una familia que ya entró a la era citadina, situación que la orilla a olvidar su esencia original. A su vez en el Palacio de la Música, Addalberto ofrecerá el concierto 40 – 20, compuesto por un repertorio de canciones populares. Los dos se realizarán a las 20:00. Tanto el lunes como martes continuará el encuentro Recital de Poesía en honor a Isaac Carrillo Can, habrá la charla Retos y alcances de la traducción, mesas panel, talleres de lectura y escritura creativa así como Lectura en voz de sus autores, que se efectuarán en distintos espacios de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY).   El 24, a las 11:00, el Trío Mensajeros, de la Unión de Trovadores de Yucatán, Augusto “Guty Cárdenas” Pinelo, tocará en la Casa de día Palomas de la Paz ISSSTE, ubicada en el interior de la Ex Penitenciaría Juárez.   En la gama artística que actuará a las 20:00, se encuentra el Ballet Folklórico del Estado “Alfredo Cortés Aguilar” que realizará Pasión latina, en el teatro “Armando Manzanero”, la coordinación artística es de Joaquín Guzmán Cárdenas, el invitado: Claroscuro.   Igualmente, la Sociedad Artística “Ricardo Palmerín”, celebrará su 74 aniversario en el Palacio de la Música, con la Orquesta Típica Yukalpetén (OTY) y Rodrigo de la Cadena. Verónica Valerio, en la arpa y voz, encabezará el recital Peninsular, en el “Felipe Carrillo Puerto”, con melodías que transportarán a un ambiente y experiencia caribeña por géneros como el ragtime y la cumbia. De la tragicomedia se podrá ver Sor-Raimunda, de Alejandro Licona y la participación de la Compañía Gestos México, con la actuación de Paco Gutiérrez, música de Rafael Huerta y la voz de Sor Juana, interpretada por Celia Tobón.   Teatro Casa Tanicho, situado en la calle 66 número 369 entre 41 Centro, será escenario de esta presentación que trata sobre una monja, atípica, ratera, sinvergüenza, criada, asistente y amiga de Sor Juana Inés de la Cruz.   Consulta la programación del Otoño Cultural 2023, de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), en la página de la dependencia estatal cultura.yucatan.gob.mx y las redes sociales de Facebook, Instagram y X.

Cultura

Desde danza clásica hasta el jazz para este domingo en el Otoño Cultural

La danza clásica tendrá espacio en la cartelera dominical de la edición 39 del Otoño Cultural, el Ballet de la Ciudad de Mérida presentará una gala con los emblemáticos pas de deux y coreografías representativas como El danubio azul, Festival de flores en Genzano, El lago de los cisnes, El cascanueces, El corsario y La esclava y el mercader.   Además de bailes originales de la propia compañía, que cuenta con 25 años de trayectoria al mando de Erika Argüelles, la función promete ser dinámica, versátil con diversos cortes y estilos que convertirán la noche en una velada emocionante. La cita será este 22, en el teatro “Armando Manzanero”, a las 20:00 horas.   Para la jornada de esta fecha mediadores del Programa Nacional de Salas de Lectura de Yucatán (PNSLY), la Comunidad Lectora “Luna Cuentacuentera” y el Club de Lectura de la Escuela Normal Superior de Yucatán (ENSY), realizarán el evento Lectura de poemas bilingües, lotería maya y pasaje de las letras, en la acera del teatro “Peón Contreras”, a las 09:00.   Está mejor Hanal Pixán, es una obra infantil de la Compañía Titeradas, que tendrá como sede el teatro “Daniel Ayala Pérez”, a las 12:00. La pieza tiene la finalidad de recordar nuestras tradiciones y creencias populares conmemorativas del Día de Muertos. Es un viaje a la nostalgia, con actores, música, objetos y títeres de diversas técnicas. Un grupo de amigos recordarán aquellas historias, que cuando niños, les enseñaron el respeto por la celebración y el orgullo de sus raíces. A esa hora, en el Gran Museo del Mundo Maya, la Banda de Música del Estado, a cargo de Luis Antonio Koyoc Canché, ofrecerá su propuesta Retreta Musical. A las 19:00, la Mérida Big Band, de Ranier Pucheux, estará en la Plaza City 32 con Swing in town, abarcará temas del género y jazz. A su vez, el teatro “Felipe Carrillo Puerto” recibirá el recital La poesía en la trova yucateca y cubana, estarán Sergio Cámara Gurbiel, Jorge González Jiménez, Luis Díaz Varela, Juan Rubio Escalante y Emiliano Díaz Varela, para recordar a exponentes de la disciplina.   El cierre tendrá lugar a las 20:00, en la Sala de Conciertos del Palacio de la Música, con Lo mejor de Los Juglares, agrupación aclamada por la audiencia de Yucatán y otras ciudades, que dará un repertorio de trova y diversas sorpresas musicales. Todos los eventos son de entrada libre, la programación del Otoño Cultural 2023, de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta) está disponible en la página de la dependencia en cultura.yucatan.gob.mx y las redes sociales de Facebook, Instagram y X.

Cultura

La noche que jamás existió, una historia de lírica, color y fantasía

Una historia contada desde la lírica, el color y la fantasía, característicos del universo Shakesperiano, es lo que propone la puesta escénica La noche que jamás existió, de Humberto Robles, que tendrá una función en el festival artístico más importante de Yucatán, el Otoño Cultural 2023.   Las familias que acudan este martes 24, a las 19:00 horas, al teatro “José María Iturralde Traconis”, de Valladolid, podrán presenciar la pieza, a cargo de Borba Teatro y la dirección artística de Nelson Cepeda, que ofrece un cuestionamiento sincero acerca del amor y, por encima de todo, a la recuperación de este sentimiento.   Ganadora del Premio Nacional de Dramaturgia “Emilio Carballido” 2014, evoca un encuentro privado entre la Reina Elizabeth I y William Shakespeare. Cuenta con las actuaciones de Silvia Káter, Alfonso García y Sihan Charruf e invita a construir una sociedad más sensible y menos deshumanizada. De igual manera para esta jornada y horario, en la cancha de usos múltiples de Celestún los pasos singulares de Karma Crew harán posible el evento El hip hop, breaking y la danza urbana, que atraerá la atención de la juventud local y alrededores. Estarán los bailarines Karla Cruz, Armen Borjas, Felipe López e Israel Cervera.   Previamente, el fin de semana la cartelera otoñal se extenderá al “José María Iturralde Traconis” el sábado 21, a las 19:00, a través de Crece. Espectáculo de música y teatro para las infancias, en la cual Numi, una niña yucateca de 5 años, mostrará a su familia, animales y a Floralinda, una flor amiga que habita en el patio de su casa. Entre todos, personajes, público y músicos, la ayudarán a descubrir cómo podemos compartir o ayudar, crecer en armonía, respeto y paz. Lo anterior es un proyecto de Coleboca, con texto de Addy Teyer, a partir del cuento Canto de Manuela. Los actores titiriteros serán la propia Teyer, Rodrigo Matos y Jesús Molina.   A las 20:00, la concha acústica de Kanasín será escenario de Bravas Muchachas. La historia también es nuestra del colectivo Corriendo con Lobas. Experiencia Escénica, bajo la dirección de Liliana Hesant y dramaturgia de Sol Ochoa. Las protagonistas serán Miriam Chi, Alex Benavides, Gelisle González y Hada Cortinas. Es una representación a pie que tiene la finalidad de propiciar espacios de sensibilización y reflexión respecto al papel de la mujer en la escena pública y en la participación política.   El domingo 22, a las 18:00 en la concha acústica de Ticul, se conjuntan la oscuridad de dioses, nibelungos, gigantes y más seres extraordinarios en La maldición del anillo, versión libre de Maribel Carrasco, inspirada en el ciclo operístico del alemán Richard Wagner, El anillo de los nibelungos. Actuarán miembros del Teatro La Rendija dirigido por Raquel Araujo. Más tarde, a las 19:00 en el “Iturralde Traconis” de la Sultana de Oriente, María San Felipe presentará Por si volvieras, un recital de 12 poemas breves y 11 canciones inéditas como hilo conductor para hablar del amor en la vida del ser humano y del dolor de la pérdida en todas sus formas; contagiando el dolor de la ausencia arrancando lágrimas y aplausos.   Todos los eventos son de entrada libre y la programación completa del Otoño Cultural 2023, organizado por la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), se puede consultar en su página cultura.yucatan.gob.mx y las redes sociales de Facebook, Instagram y X.  

Cultura

Acuerdan Gobierno del Estado e INAH proyecto para la restauración del Teatro José Peón Contreras

Como resultado del trabajo coordinado entre la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), y el Gobierno del Estado de Yucatán se ha concluido el proyecto ejecutivo de obra, restauración y rehabilitación para el Teatro José Peón Contreras, catalogado como Monumento Histórico, Artístico y bien protegido del patrimonio cultural del centro histórico de la capital yucateca.   El proyecto se preparó de forma minuciosa debido a la importancia histórica y simbólica del inmueble, y contempla una inversión de 120 millones de pesos, los cuales se destinarán a trabajos de restauración, remozamiento, rehabilitación y equipamiento para la preservación de este teatro, inaugurado en 1908. Al principio, como resultado de la inspección, se identificó que el siniestro ocasionó principalmente deterioros en el tercer nivel del teatro, en la zona cercana en donde inició el incendio, por lo que los daños son más notorios en los elementos decorativos del recinto: el mural de la cúpula y las yeserías integradas en la arquitectura de las áreas afectadas. También se registraron afectaciones al mobiliario: puertas, ventanas y vitrales, así como de instalaciones eléctricas, de alumbrado, ductos y tuberías. Mientras que el proscenio, los balcones exteriores de los palcos del tercer nivel y galerías, además del plafón del foyer, presentan una gran acumulación de hollín, en algunos casos pérdida y el desprendimiento de los relieves de las yeserías. De acuerdo con la revisión de expertos en restauración, el área visiblemente más afectada del teatro es la cúpula y la pintura del mural, con una pérdida acumulada de más de 60 %. Los daños de la pintura no solo afectaron su imagen sino también su soporte. Por todo lo anterior, luego del diagnóstico detallado de los daños sufridos, el INAH y el Gobierno de Yucatán se han dedicado a trabajar exhaustivamente en la elaboración de un proyecto ejecutivo de obra, restauración y rehabilitación. Dicho instrumento ha implicado un trabajo riguroso de alta especialidad por la complejidad y responsabilidad que representa un inmueble como el Teatro José Peón Contreras. Este proyecto se compone de tres aspectos generales: el arquitectónico, la restauración del mural y la obra civil. La propuesta de restauración y recuperación tienen como objetivo principal devolverle la integridad al teatro en las distintas zonas afectadas por el siniestro de incendio, con el propósito de que recupere su imagen, espacialidad y calidad original. Tan solo el proceso para la restauración de la cúpula y las ornamentaciones generales cuenta con distintas acciones y tareas entre las que se incluyen la documentación y registro, preparación de las áreas de trabajo, recuperación de los fragmentos desprendidos de las decoraciones, intervención directa enfocada a la estabilización de estructuras y soportes y, finalmente, el proceso de recuperación del bien inmueble. En el transcurso de la elaboración del proyecto, el Gobierno del Estado de Yucatán, a través de la Secretaría de Obras Públicas, ha realizado trabajos de revisión del centro de carga, pastillas y voltaje para el restablecimiento seguro de la energía eléctrica. También se ha trabajado en el aseguramiento del candil, se han realizado estudios técnicos estructurales, labores de limpieza y consolidación en algunas áreas. De forma paralela, un equipo de restauración ha trabajado en la recuperación de las piezas que se desprendieron del mural; se ha hecho un levantamiento, limpieza y registro por cuadrantes de los fragmentos de pintura mural y yeserías desprendidos y localizados en el piso y balcones del teatro, así como un análisis para determinar el material rescatable para restituir a su lugar de origen y catalogar los fragmentos a reponer. En todas estas obras se han invertido, a la fecha, 12 millones de pesos. En el mismo sentido de recuperar, habilitar y mantener en óptimas condiciones los espacios públicos culturales, el Gobierno del Estado ha destinado 8.8 millones de pesos adicionales para obras de rehabilitación y mantenimiento en el Teatro Daniel Ayala, el cual reabrió sus puertas al público el 12 de octubre de 2023, en el marco de los eventos del Otoño Cultural. De manera adicional, el ejecutivo local destinará 9.2 millones de pesos para obras en el Teatro Armando Manzanero, que iniciarán el 6 de noviembre de 2023.