Cultura Entretenimiento

Cecilia Patrón inaugura la segunda edición del Festival de Jazz Mérida 2026

La experiencia musical reunirá a artistas de México, Estados Unidos, Francia, Países Bajos y Cuba. -3SOME, Carlos Rodríguez y Mario Esquivel inician los conciertos gratuitos. En un ambiente festivo, donde la música y el talento fueron los protagonistas para todas y todos, la presidenta municipal Cecilia Patrón Laviada inauguró la segunda edición del Festival de Jazz Mérida 2026 en el Parque de La Mejorada. “Hoy volvemos a celebrar el talento, la cultura y la unión que nos distinguen como ciudad. Bienvenidas y bienvenidos a la segunda edición del Festival de Jazz. Qué gusto encontrarnos esta noche para celebrar algo que nos une, nos inspira y nos hace sentir orgullosos del lugar donde vivimos”, expuso. Al dirigirse a las y los asistentes, quienes desde las 7 de la noche ocuparon sus lugares para disfrutar los primeros conciertos, la alcaldesa mencionó que, durante los próximos cuatro días, la fiesta musical de talla mundial reunirá a 12 proyectos artísticos y 40 músicos que harán bailar y disfrutar a la ciudadanía. “Esto es lo que queremos y buscamos para nuestra chula Mérida: una capital donde la cultura y el arte estén al alcance de todas y todos. Es por eso que todos los eventos de este festival serán abiertos al público y completamente gratuitos”, expresó. Acompañada de la directora de Identidad y Cultura, Karla Berrón Cámara, la edil recordó que la cultura tiene que estar al alcance de todas y todos. “Queremos una Mérida donde nadie se quede fuera de una experiencia artística por razones económicas; donde las familias puedan encontrarse con la música, donde niñas, niños y jóvenes descubran nuevos talentos y donde nuestros espacios públicos sean verdaderos lugares de convivencia”. Asimismo, invitó a la ciudadanía a vivir al máximo este Festival de Jazz, a dejarse llevar por la música, a recorrer los parques, a encontrarse con sus vecinos, a descubrir nuevos sonidos y a disfrutar de todo lo que Mérida tiene para ofrecer. En el acto, la alcaldesa entregó también un reconocimiento al pianista y compositor yucateco Mario Esquivel, por su trayectoria y por haber dejado una importante huella en las primeras generaciones de música de jazz local. La noche se iluminó aún más con la presentación de Carlos Rodríguez quien abrió la serie de conciertos con música original hecha en casa en el Parque de La Mejorada. Posteriormente, 3SOME con Daan, desde la batería; Davide, en los teclados y el saxofón, y Gianluca, quien aportó la base rítmica y la melodía desde el bajo eléctrico y el bajo sintetizado, cautivaron al público durante casi una hora de concierto con sus fusiones rítmicas. La primera noche del festival cerró con las notas del pianista Mario Esquivel, para quien el jazz es una experiencia de libertad creativa. En cada ejecución, el público escuchó diferentes posibilidades sonoras dedicadas por entero a los ritmos del jazz. Durante su intervención, estuvo acompañado por seis instrumentistas y, como invitados especiales, por las voces de Gina Osorno y Javier Alcalá. Por la mañana, el trío 3SOME comenzó el viaje artístico del festival con una charla y la presentación de su disco “My First” en la Videosala del Centro Cultural Olimpo. Perla Vega fungió como moderadora e intérprete de 3SOME, integrado por Daan Arets, Davide Rasetti y Gianluca Caló, un trío de Rotterdam, Países Bajos, con un sonido que ha trascendido al fusionar el jazz progresivo con ritmos de funk, rock, electrónica, música urbana y pasajes de improvisación. En la charla abordaron el tema “Expectativa vs. realidad”, en el que los tres músicos coincidieron en que mientras estudiaban música en los conservatorios todo se veía bien y en un contexto seguro, pero una vez que salieron a la calle, la expectativa y la realidad se tornaron diferentes y exigentes para alcanzar el sueño de ser músicos. 3SOME está realizando su primer tour por México, compartiendo su propuesta de fusiones originales con las cuales quieren ser recordados en esta primera experiencia. Las actividades del Festival de Jazz se extenderán hasta el 22 de noviembre, con la participación de 12 agrupaciones y proyectos de México, Estados Unidos, Francia, Países Bajos y Cuba. Además de los conciertos, se contemplan clases magistrales, un conversatorio y la presentación de un libro. El festival, diseñado con sentido de justicia social y accesibilidad, coloca de nuevo a Mérida como referente cultural, artístico y turístico. Todas las actividades son de acceso gratuito y con experiencias para toda la familia. En el sitio web www.merida.gob.mx/cultura se puede consultar la cartelera completa.

Mérida

Inaugura Cecilia Patrón la escultura K’u’ en el Callejón del Congreso

La obra del artista Amador Montes se incorpora al paisaje urbano del Callejón del Congreso como una expresión de comunidad y pertenencia. -”Buscamos que el arte salga de los recintos tradicionales, se encuentre con la vida cotidiana y se convierta en una experiencia accesible para todas y todos”, declara la alcaldesa. Un nuevo símbolo de la unión que hace de Mérida una comunidad única, se erige en el Callejón del Congreso con la obra de arte “K’u’” (El Nido) que la presidenta municipal Cecilia Patrón Laviada develó la noche de este miércoles de la mano de su creador Amador Montes. “Representa a nuestra chula Mérida: una ciudad que nos provee y nos protege, que nos cuida y acaricia. Una ciudad que nos invita a buscar nuevos horizontes y, a la vez, nos promete estar siempre a nuestro regreso”, compartió la alcaldesa ante ciudadanas y ciudadanos que se dieron cita en el emblemático espacio del Centro Histórico. Las ciudades construyen su identidad mediante sus obras de infraestructura y expresiones artísticas que se convierten en parte de la memoria colectiva de quienes las habitan y K’u’ se integra a esta intención, dijo la edil. “Para algunos puede representar sólo un nido. Para otros, es el recuerdo de la niñez, del hogar, el arrullo de una madre. Invita a pensar en el hogar, en nuestras raíces y en aquello que nos da protección y sentido de pertenencia”, añadió. La escultura, que representa un ave en su nido, rodeada de un espejo de agua y un jardín, refiere la unión y los vínculos que dan sentido a una comunidad. El significado de esta pieza dialoga con la esencia de Mérida: una ciudad que cuida, protege, recibe y construye comunidad a partir de las relaciones humanas. Un espacio donde las personas se encuentran, conviven y comparten una identidad que se fortalece todos los días. Cecilia agradeció al oaxaqueño Amador Montes por el regalo para Mérida, porque es  “compartir una parte de su propia sensibilidad, de su historia y  la manera de mirar el mundo”. En ese sentido,  le entregó el título de Huésped Distinguido de Mérida que fue aprobado por unanimidad en sesión de Cabildo. “Hoy tu talento se queda en Mérida para que lo disfruten nuestras familias y las generaciones que vienen”, celebró la alcaldesa. Así reconoció sus más de 25 años de trayectoria, con exposiciones en México y distintos países, su aportación a la promoción del arte y al impulso de nuevos creadores, y la relación que ha construido con la capital yucateca en la que su obra ha estado presente en diferentes foros desde 2004. Mérida Enchula con Arte y Cultura Con esta visión, “Mérida Enchula con Arte y Cultura” busca enriquecer sus espacios emblemáticos con nuevas expresiones que fortalezcan la identidad, la convivencia y el sentido de pertenencia de las y los meridanos. “Queremos que Mérida siga creciendo sin perder aquello que la hace única. Nuestra historia también se construye a través del arte, de los símbolos y de los espacios que adquieren un significado especial para quienes vivimos aquí. Con obras como ‘K’u’’ enriquecemos nuestro paisaje urbano y sumamos nuevos elementos a la identidad que compartimos como meridanas y meridanos”, expresó la Cecilia Patrón. Esta visión forma parte del trabajo que realiza el Ayuntamiento mediante Mérida Enchula, programa con el que se intervienen, mejoran y rehabilitan parques, áreas deportivas y espacios de convivencia, bajo la convicción de que lo público debe ser lo mejor para la comunidad. En ese sentido, explicó que recuperar y dignificar los espacios públicos también significa dotarlos de elementos que los hagan significativos, que despierten emociones y que fortalezcan la relación de las personas con su ciudad. La incorporación de K’u’ representa precisamente esa apuesta, que el arte salga de los recintos tradicionales, se encuentre con la vida cotidiana y se convierta en una experiencia accesible para todas y todos, que genere conversación, identificación y nuevas formas de apropiarse del espacio público. Con “El Nido”, Mérida suma una nueva obra a su paisaje urbano y abre un espacio para que el arte forme parte de la experiencia cotidiana de sus habitantes. Una pieza que representa la unión y que aspira a convertirse, con el paso del tiempo, en un referente de encuentro y pertenencia.

Cultura

Mirar otras voces reúne a más de 40 creadoras y creadores en el Gran Museo del Mundo Maya

El recinto inaugurará dos exposiciones este miércoles, a las 19:00 horas, como parte de las actividades de la Bienal Internacional de Arte de Yucatán 2026.   Una palabra cambia según dónde la encontremos, pues en la voz de una poeta adquiere ritmo y entonación, mientras que, escrita en un muro, forma parte del paisaje de una calle, un tránsito entre la voz y la imagen que constituye el punto de partida de “Mirar otras voces”. La exposición busca dar visibilidad al arte que se produce en la península de Yucatán y reúne en el Gran Museo del Mundo Maya a artistas de distintas generaciones que nacieron en la región o residen en ella. El curador de la muestra, Víctor Esquivel, pone en relación obras que provienen de la oralidad y la poesía con otras que recurren a la gráfica urbana o a los lenguajes digitales, mediante un recorrido que invita a descubrir qué puede hacer cada medio con una voz y hasta dónde puede llevarla. Como parte de la programación que presenta la Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán (Sedeculta) con motivo del inicio de la Bienal, Tercerunquinto lleva al museo “Azulmaya”, con curaduría de Aldo Sánchez. El colectivo, integrado por Gabriel Cázares y Rolando Flores, ha dedicado más de dos décadas a investigar cómo se construyen y se habitan las ciudades, con una trayectoria que incluye exposiciones individuales en la Kunsthalle Basel, en Suiza, y en el Museo Amparo de Puebla. Para “Azulmaya”, Cázares y Flores recorrieron Mérida y sus alrededores en busca de fragmentos de construcción que conservaran rastros de azul. En la sala, el color reúne materiales de distinta procedencia y, a partir de esos azules encontrados en la ciudad actual, los artistas vuelven la mirada hacia el lugar del azul maya en la historia de la región. La Noche de Artes Vivas completa el programa con “Vacío Void”, propuesta en la que Lesdavag se vale del zapateado para transformar un ritmo en una forma de interrogación, así como con “In situ”, donde la repetición guía una exploración fílmica y performática de una antigua nave industrial de Mérida. Esta última es obra de Galia Eibenschutz, Iván Gabaldón, Daniel García y Roselys Oropeza, con música original de Natalia Pérez Turner. También participan en “Mirar otras voces” Águeda León, Alejandro Cobá, Briceida Cuevas Cob, Carlos Chan, Cecilia Moo, Christian Kuk, Deysi Sánchez, Edwin Baas, Fernando Quintero, Francisco Pechan, Francisco Ucán, Gabriel Niquete, Garth Knox, Gladys Méndez, Gerardo Silva, Ismael Rodríguez, Irving Peralta, José Hernández Luna, Juanjo Dziu, Julieta Barrios, José Domínguez, Luis Chuc, María Fernanda Blanco, Marcela Díaz, Mauricio Collí, Mike Uicab, Nubia Landell, Nikté Sic, Óscar M. García, Pablo Tut, Paloma Menéndez, Rafiki Sánchez, Rosario Guillermo, Ruanda Núñez, Reyes Maldonado, Sylvie, Valentina Vapnasrsky, Vanessa Rivero, Víctor Argáez y Jazmín Tzuc.

Cultura

K’u’ ( El Nido) será un nuevo símbolo de identidad en el Callejón del Congreso

La pieza es reflejo de una ciudad que cuida, protege, recibe y construye comunidad a partir de las relaciones humanas. La obra del maestro Amador Montes engalanará el espacio público de Mérida a partir del próximo miércoles con la instalación de la escultura “K’u’” (El Nido) en el tradicional Callejón del Congreso. La iniciativa Mérida Enchula con Arte y Cultura, que impulsa la presidenta municipal Cecilia Patrón Laviada, busca enriquecer los espacios emblemáticos con nuevas expresiones que fortalezcan la identidad, la convivencia y el sentido de pertenencia de las y los meridanos. “K’u’” representa la unión, la comunión y los vínculos que dan sentido a una comunidad. El significado de esta pieza dialoga con la esencia de Mérida: una ciudad que cuida, protege, recibe y construye comunidad a partir de las relaciones humanas. Un espacio donde las personas se encuentran, conviven y comparten una identidad que se fortalece todos los días. El creador de esta pieza, el maestro Amador Montes, es originario de Oaxaca de Juárez, ha desarrollado un lenguaje artístico propio, caracterizado por su riqueza cromática, la experimentación con materiales y la exploración de diversas disciplinas artísticas como pintura, dibujo, gráfica, collage y escultura. Su universo creativo incorpora animales, aves, insectos, plantas, paisajes y figuras imaginarias que trascienden la representación de la naturaleza para convertirse en símbolos de memoria, afectos, identidad y narrativas culturales. A lo largo de su trayectoria, ha participado en más de 130 exposiciones individuales y colectivas en América, Europa y Asia, llevando su obra a ciudades como Londres, Seúl, Madrid, Helsinki, Tallin, Montreal y Nueva York, entre otras. En México, su trabajo se ha presentado en importantes recintos culturales como el Museo Nacional de la Estampa, el Museo Internacional del Barroco y el Museo de Arte de Querétaro. Su producción artística también ha trascendido los espacios expositivos a través de proyectos monumentales y de arte público, entre los que destacan El lago de las típulas, instalación escultórica permanente en el Jardín Botánico del Bosque de Chapultepec, en la Ciudad de México; Polinización, mural monumental de 405 m² en Puebla; La magia del juego, escultura monumental permanente ubicada en el Estadio BBVA de Monterrey, Nuevo León, entre otros. Su obra forma parte del acervo de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en su sede de Nueva York, así como de colecciones públicas y privadas en distintos países. En 2018, fue incluido por Forbes México en su selección de los 100 mexicanos más creativos. Su trayectoria se extiende también al ámbito social. Ha participado como panelista en el Latino Impact Summit, celebrado en la sede de la ONU en Nueva York, y es embajador de Save the Children México desde 2020. En Mérida, el artista ha presentado anteriormente su trabajo con la exposición individual “Amador Montes”, en 2004, y con “El Otro Muro”, en 2017, en el Museo Fernando García Ponce (MACAY). Con K’u’ ( El Nido), Mérida suma una nueva obra a su paisaje urbano y abre un espacio para que el arte forme parte de la experiencia cotidiana de sus habitantes. Una pieza que representa la unión y que aspira a convertirse, con el paso del tiempo, en un referente de encuentro y pertenencia.

Cultura

UADY difunde la mitología maya a través de la novela gráfica “Wáay chivo”

Obra de Oswaldo Baqueiro reinterpreta una leyenda yucateca y preserva el imaginario cultural maya En el marco de las actividades por el Día Nacional del Libro, la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), a través del Programa Institucional de Estudios del Pueblo y la Cultura Maya (PROIMAYA), realizó la presentación de “Wáay chivo”, una novela gráfica del ilustrador yucateco Oswaldo Baqueiro Brito, publicada por Kóokay Ediciones. Durante el encuentro, celebrado en la Biblioteca del Campus de Ciencias Biológicas y Agropecuarias, el autor compartió los elementos históricos, culturales y artísticos que dieron origen a esta propuesta, acompañado por los comentarios del Mtro. Luis Antonio Canché Briceño. La obra retoma una de las leyendas más inquietantes de Yucatán y propone una interpretación visual del Wáay Chivo, figura vinculada con las creencias sobre la transformación entre lo humano y lo animal, así como con los elementos sobrenaturales presentes en la tradición maya. Durante su intervención, Baqueiro Brito explicó que su acercamiento al concepto de waay parte de una comprensión más amplia que la de un personaje maligno, pues originalmente también se relacionaba con la idea de una coesencia que podía manifestarse en distintas formas de la naturaleza, animales o fenómenos, y que acompañaba a las personas y las divinidades. El autor hizo un recorrido por algunas de las representaciones que han contribuido a relacionar la figura del chivo con lo oscuro y lo sobrenatural, desde la mitología clásica y las imágenes de la demonología hasta las representaciones artísticas europeas. Asimismo, abordó cómo, con el paso del tiempo, el concepto de waay adquirió connotaciones negativas y llegó a asociarse con la brujería, las transformaciones y la capacidad de provocar enfermedades o desgracias, elementos que forman parte de las creencias que aún permanecen en la memoria de las comunidades yucatecas. Sobre el proceso creativo, Baqueiro Brito compartió que la novela gráfica surgió de su interés por desarrollar una historia autoconclusiva que retomara el universo de la mitología maya y que, al mismo tiempo, permitiera explorar las posibilidades de la narrativa visual. Con 96 páginas de ilustraciones, la obra está construida completamente en blanco y negro y prescinde de textos y diálogos, de manera que cada lector puede interpretar las imágenes, imaginar los sonidos y reconstruir la historia desde su propia lengua y contexto cultural. En este sentido, destacó que la ausencia de palabras permite que la obra pueda ser comprendida por públicos diversos, incluso por comunidades mayahablantes, cuyos integrantes pueden narrar lo que sucede en las imágenes desde su propio idioma. Para desarrollar esta propuesta, el ilustrador retomó influencias de autores como Frans Masereel y Lynd Ward, referentes de la novela gráfica sin palabras, además de artistas como Francisco de Goya, Alberto Breccia, Junji Ito y Bernie Wrightson. También reconoció la influencia del grabado mexicano y de creadores yucatecos como Fernando Castro Pacheco, así como de Leopoldo Méndez. Para finalizar, el Mtro. Luis Antonio Canché Briceño destacó la trayectoria de Baqueiro Brito en el ámbito de la ilustración y propició el diálogo con las y los asistentes, quienes compartieron preguntas y reflexiones sobre las representaciones de los waayo’ob, las creencias populares y las distintas formas de transformación presentes en los relatos de la tradición oral yucateca.

Cultura

Celebran la palabra escrita con actividades por el Día Nacional del Libro

La jornada, impulsada por la Secretaría de la Cultura y las Artes, incluyó la entrega de libros para 191 salas de lectura, el reconocimiento a 26 integrantes del Diplomado en Mediación Lectora y una charla con la escritora Mar Gómez. La Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán (Sedeculta) celebró el Día Nacional del Libro en la Biblioteca Pública Central Manuel Cepeda Peraza, donde entregó libros para salas de lectura y bibliotecas públicas, reconoció a una nueva generación de mediadoras y mediadores de lectura y dedicó una sesión de Vidas Literarias a la escritora Mar Gómez. En la primera actividad, el Programa Nacional Salas de Lectura destinó ocho mil 800 ejemplares de cerca de siete mil títulos a las 191 salas de lectura activas en Yucatán. Durante la entrega, correspondiente al ejercicio 2025, la titular de la Sedeculta, Patricia Martín Briceño, reconoció la labor de quienes llevan los libros a las comunidades. “Estas cifras dan cuenta de la vitalidad del Programa Nacional Salas de Lectura en nuestro estado y del compromiso de quienes, desde distintos puntos del territorio yucateco, contribuyen a acercar los libros a más personas”, señaló. Durante la ceremonia, 26 integrantes de la décima generación del Diplomado en Mediación Lectora recibieron sus diplomas. El Fondo de Cultura Económica impartió el programa correspondiente a 2024, con validez oficial de la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco.   La Red Estatal de Bibliotecas Públicas también recibió una colección de 333 títulos y siete mil 612 volúmenes para renovar y ampliar los acervos de 20 bibliotecas de Mérida y Kanasín, incluidas las que dan servicio en Mulsay, San José Tzal, Sitpach, Molas y Komchén. La celebración continuó con Vidas Literarias, programa que la Sedeculta impulsa desde enero de 2025 para que el público conozca de cerca la obra y los procesos creativos de quienes se dedican a las letras. En esta edición, la escritora, psicoterapeuta y docente jubilada Mar Gómez conversó con el escritor Iván Espadas Sosa sobre su trabajo en el cuento, la minificción y la novela, y recordó su paso por el taller de cuento Hipogeo. Mar Gómez ha publicado 16 libros, entre ellos sus tres obras más recientes: “Estragos y costuras de una piel rota” (2026), “Céline La bacuzagui” (2025) y “Voces y gruñidos” (2024). Su trayectoria abarca también el ensayo, la crónica y la investigación educativa. Además, coordina el grupo de escritoras Jach Yucatecas y conduce el programa radiofónico “Mujeres entre voces y letras”.

Cultura

UNAY abre sus espacios al público con actividades de danza, música, teatro, cine y artes visuales

Del 13 al 30 de noviembre, la Universidad ofrecerá presentaciones, conciertos, exposiciones y otras actividades artísticas en la Antigua Estación de Ferrocarriles. Del 13 al 30 de noviembre, la Universidad de las Artes de Yucatán (UNAY) abrirá sus espacios al público con una programación de danza, música, artes visuales, teatro y cine, que permitirá conocer el talento de su comunidad estudiantil y disfrutar de diversas propuestas artísticas en la Antigua Estación de Ferrocarriles de Mérida, un edificio histórico y patrimonial que reúne espacios de formación, creación y expresión cultural. El rector de la UNAY, Domingo Rodríguez Semerena, destacó que esta programación representa una oportunidad para acercarse al talento y la creatividad de las nuevas generaciones, descubrir propuestas innovadoras y conocer los procesos de formación y creación que distinguen a la comunidad universitaria. La programación iniciará con la Muestra de Unipersonales de Danza, que se realizará los días 13, 14 y 15 de noviembre en el foro Caja Negra, donde estudiantes presentarán 12 propuestas coreográficas que exploran temas como la identidad, la memoria, las experiencias familiares, la violencia y la relación del cuerpo con su entorno social. Cada jornada contará con dos funciones: el viernes 13, a las 18:00 y 20:00 horas; el sábado 14, a las 17:00 y 19:00 horas, y el domingo 15, a las 17:00 y 19:00 horas, con un costo de entrada de 100 pesos. Del 17 al 30 de noviembre, la música ocupará distintos espacios de la UNAY con el Ciclo Primicias Otoño, una serie de conciertos y recitales gratuitos a cargo de estudiantes de Artes Musicales, quienes compartirán su trabajo como parte de las actividades de cierre del semestre. Durante este ciclo, el público podrá disfrutar de interpretaciones de trompeta, violín, viola, piano, saxofón, violonchelo, clarinete, canto, guitarra y flauta, además de ensambles de metales, música de cámara, composiciones electroacústicas y otras propuestas que se presentarán por las tardes, en distintos horarios. Las artes visuales también tendrán un espacio especial el 20 de noviembre, de 16:00 a 20:00 horas, cuando el público podrá recorrer los estudios de creación y conocer obras de grabado, escultura, multimedia, fotografía, pintura y arte acción, además de participar en una jornada que incluirá una subasta de piezas artísticas a precios competitivos para coleccionistas y personas interesadas. Por su parte, el teatro tendrá una jornada especial el 21 de noviembre, de 17:00 a 21:30 horas, con Travesías Teatrales, una experiencia que invitará al público a recorrer distintos espacios de la Antigua Estación de Ferrocarriles mediante propuestas escénicas que incluirán muestras de máscara y clown, escenas de “Fuenteovejuna” y “El perro del hortelano”, así como un encuentro de Teatro Performático con 15 piezas breves. La jornada también contará con la presentación de “Sin fronteras”, una nueva versión del clásico musical “Amor sin barreras”, mientras que el acceso general a estas actividades tendrá una cuota de recuperación de 100 pesos. Finalmente, el 26 y 27 de noviembre, estudiantes de la Licenciatura en Cine presentarán una selección de cortometrajes con diversas temáticas y propuestas narrativas y visuales, que permitirán al público acercarse al talento emergente del séptimo arte mediante proyecciones gratuitas programadas a las 19:00 horas en la Sala “Javier Álvarez”. Con esta oferta cultural, la UNAY abrirá sus espacios de creación y formación para compartir con el público el trabajo artístico de su comunidad universitaria, por lo que las personas interesadas en asistir podrán consultar los detalles de la programación, horarios y actividades en las redes sociales oficiales de la institución.

Cultura

“El Ramayana” sorprende a estudiantes de Valladolid con títeres y sombras

Erika Torres y Nili Yamile interpretan más de 20 personajes en esta obra que la Sedeculta presenta en tres funciones gratuitas del programa Artes Escénicas en la Escuela. Las risas y las exclamaciones de sorpresa llenaron el Teatro José María Iturralde Traconis de Valladolid durante la primera de tres funciones gratuitas de “El Ramayana (Pasajes desde las sombras)”, a la que asistieron 600 estudiantes y docentes de cuatro escuelas secundarias. La Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán (Sedeculta) programó las funciones para los días 11, 12 y 13 de noviembre como parte de Artes Escénicas en la Escuela, iniciativa del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal) que acerca el teatro y la danza a niñas, niños y adolescentes. La compañía En Boca de Lobos Producciones llevó a escena el poema de Valmiki con la dirección y adaptación de Luis Martín Solís. La versión para dos intérpretes parte de una adaptación más amplia que el director realizó en 2016 como integrante del Sistema Nacional de Creadores de Arte del entonces Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca). Las actrices y bailarinas Erika Torres y Nili Yamile combinan teatro, danza y música con máscaras, títeres y sombras para contar una historia de amor, honor y justicia que acerca al público a las tradiciones escénicas de Asia. Torres también integra el Sistema Nacional de Creadores de Arte, en la disciplina de coreografía. Uno de los recursos que más sorprendió al alumnado fue la rapidez con la que las intérpretes pasaban de un personaje a otro: cada tres minutos adoptaban una voz y una manera de moverse distintas. Entre las dos dieron vida a más de 20 personajes, algunos con rasgos opuestos. Al terminar la función, el director y las intérpretes conversaron con el alumnado sobre el Ramayana y el Mahabharata, dos de las epopeyas más antiguas y extensas de la India. Solís comparó el Ramayana con la Ilíada al señalar que el rapto de una reina da origen al conflicto en ambas historias. La conversación dio paso a una demostración: con una lámpara y varias figuras, el director y las intérpretes mostraron cómo proyectan las sombras en las paredes del teatro. Al compartir qué les había gustado de la puesta en escena, las y los estudiantes mencionaron el vestuario, los personajes, las sombras y los títeres.

Cultura

Mérida honra sus raíces mayas y a la mujer con una réplica monumental de la Estela 18 de Uxmal

Monumento de identidad histórico-cultural será develado en el inicio de Paseo de Montejo este viernes 13 de noviembre. -La obra, realizada por artesanos yucatecos forma parte de Mérida Enchula, en su vertiente Ciudad con Arte y Cultura. Mérida tendrá un nuevo símbolo de identidad y orgullo de sus raíces mayas y reconocimiento a la mujer. La presidenta municipal Cecilia Patrón Laviada develará la réplica monumental de la Estela Maya 18 de Uxmal, protagonizada por la diosa Chak Chel, este viernes 13 de noviembre, en el inicio de Paseo de Montejo, un espacio emblemático que ahora albergará un referente de nuestra historia, cultura y memoria colectiva. “Queremos que nuestras raíces mayas tengan el lugar que merecen en nuestra ciudad. Mérida tiene una historia que comenzó mucho antes de su fundación y que sigue latiendo en quienes somos”, externó la edil meridana. Con la diosa Chak Chel, y la dualidad junto al Jaguar dios del inframundo, se dará un espacio visible a la herencia cultural maya, para conocer y transmitir con orgullo a las nuevas generaciones la grandeza de la identidad histórica y comunitaria de la capital yucateca. La réplica monumental representa también un reconocimiento a las mujeres mayas, a su fuerza, sabiduría y aportación histórica en la construcción y el cuidado de sus comunidades. La figura de Chak Chel, vinculada con la abundancia, la fertilidad, la protección y la provisión, dignifica la presencia femenina en el espacio público y recupera una parte fundamental de nuestra memoria cultural. La Estela 18 fue descubierta en 2022 en la zona arqueológica de Uxmal y está fechada entre los años 700 y 1000 d. C. Su composición destaca por la dualidad de sus representaciones: en la cara norte aparece la diosa Chak Chel, mientras que en la cara sur se encuentra el dios Jaguar, una representación relacionada con la tierra, la siembra y la conexión entre la vida, el cielo y el inframundo. El proyecto incorpora, además, cuatro hundimientos simétricos en el diseño del jardín en referencia a las cuatro vasijas encontradas junto a la estela original, acercando a visitantes y habitantes a los elementos que forman parte de su historia arqueológica. La obra es resultado de un trabajo conjunto entre talento local y especialistas. Su elaboración estuvo a cargo de los artesanos Rodrigo Martín Morales y Raimundo Martín Domínguez, originarios de Muna, bajo la supervisión del arqueólogo José Huchim Herrera, director de la zona arqueológica de Uxmal y la Ruta Puuc, y con el acompañamiento de especialistas en arte, entre ellos la maestra Gerda Gruber, para garantizar el cuidado artístico y patrimonial del proyecto. Con una inversión 100 por ciento municipal, la réplica se realizó con materiales y mano de obra de la región, fortaleciendo el talento y la economía local, al tiempo que se construyó un espacio público con significado cultural. La intervención forma parte de la estrategia Mérida Enchula, en su vertiente Ciudad con Arte y Cultura, que busca democratizar el acceso al arte, revitalizar sitios emblemáticos y fortalecer la identidad comunitaria mediante monumentos, obras de arte público y la intervención de 11 glorietas. Con esta iniciativa, el inicio de Paseo de Montejo se transforma en un espacio de encuentro entre la historia y la vida cotidiana, donde el arte público contribuye a construir nuevas referencias urbanas y a enriquecer el patrimonio que Mérida heredará a las próximas generaciones. La Estela 18 de Uxmal será así mucho más que un monumento: un recordatorio permanente de quiénes somos, de dónde venimos y de la riqueza cultural que nos une como comunidad.