Con voluntad política y siempre de la mano de la sociedad, seguiremos impulsando más acciones para el desarrollo y preservación de la lengua maya, uno de los pilares principales de la identidad cultural que define a Mérida y sus habitantes, dijo el alcalde Renán Barrera Concha.
En el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, que se celebra este 9 de agosto, el Concejal aseguró que su administración continuará apoyando incondicionalmente todas las disciplinas que tienen como objetivo principal preservar nuestras raíces culturales.
Barrera Concha recordó que uno de los logros más importantes de la presente administración en esta materia es la inclusión de la lengua maya en los servicios de Ayuntatel (999-924.40.00) y los módulos de Atención Ciudadana, a través del programa “Kin wáantikech” (Te ayudo).
En dicho servicio de atención en lengua maya colaboran 10 empleados del área de Atención Ciudadana, agregó.
En ese sentido, el Alcalde anunció que en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, el Ayuntamiento preparó una serie de actividades híbridas las cuales comenzarán este lunes 9 y concluirán el próximo día 30.
El lunes 9 se llevará a cabo en formato virtual el conversatorio “Música en los pueblos indígenas: maayat’aan” a las 19 horas. Participarán Wilfrido Dzul Tzakun, Carlos Canul Tinal, Rocío Pat Medina y Timoteo Nah Pat.
El jueves 12, a las 10 horas, se realizará la entrega de reconocimientos del curso “Táan in kanik maaya” a funcionarios de la Dirección de Atención Ciudadana, Ayuntatel y Módulos de Atención Ciudadana.
El lunes 16 se realizará el activismo digital en lenguas indígenas “Maayat’aan” a las 18 horas en el que participarán María Jesús Pat Chulim, Vicente Canché Moo, Genner Llanes Ortiz y Sásil Sánchez como moderadora.
El jueves 19 se realizará la transmisión de un video con los atractivos de las comisarías (narración en maya y subtítulo en español) a las 17 horas en la fan page Educación Mérida.
El lunes 23, a las 18 horas se presentará el cómic “Ana: Mukul kuxtal” en el que se contará con la presencia de Vicente Canche Moo, traductor en lengua maya; Ana Cecilia Vior, activista en la defensoría de Derechos de la infancia; Iván Tapia Camargo, ilustrador y Miriam Leonor Quintal, como moderadora. La presentación de la historieta se realizará vía Facebook.
El jueves 26 se realizará la explicación del Monumento de la Fuente Sur “Desdoblamiento Iconográfico Ya’axtal”, a las 18 horas. Dicha transmisión también será en modalidad virtual a cargo del Antrop. Eduardo Manuel Puga Salazar.
Y finalmente, el lunes 30, a las 10 horas, se hará la entrega de certificados Intérprete en Lengua Maya a estudiantes de la Academia Municipal de Lengua Maya “Itzamná”.
De igual manera, el Ayuntamiento de Mérida, a través del Instituto Municipal para el Fortalecimiento de la Cultura Maya, participará en la Feria de Lenguas Indígenas Nacionales 2021 (FLIN 21), esto también como parte de la celebración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas.
Las actividades son el conversatorio “Mérida como ciudad bilingüe en el contexto del estado mexicano”, recital poético de estudiantes de la Academia Municipal de Lengua Maya “Itzamná” y estrategias de revitalización de la lengua maya en el municipio de Mérida, Yucatán.
—
