Chocan dos tráileres de frente a la altura del kilómetro 98, cerca del del acceso al sitio arqueológico de Calakmul del tramo carretero Xpujil- Escárcega.

Según las primeras versiones, los conductores de ambas unidades fallecieron en el lugar.